Le Conseil Municipal - Commune d'Olmeta di Capocorso - Haute Corse

En mon nom personnel et celui de mes colistiers, je tiens à remercier chaleureusement toutes les personnes qui par leur soutien et leur vote ont contribué à notre élection dès le 1^er tour avec une légitimité incontestable, car malgré le contexte actuel, le taux de participation a été exceptionnel : 91,01 %.

Cette campagne laissera sans doute quelques séquelles car la passion est par définition subjective et peut conduire à la déraison et aux excès.

Cependant si l’on ne peut agir sur le passé, l’avenir nous appartient et nous en sommes tous responsables.

Soyez assurés que la nouvelle équipe municipale poursuivra son action au service du bien commun afin d’améliorer le quotidien ainsi que le cadre de vie de nos concitoyens.

In u mo nome persunale è quellu di i mo cumpagni di corsa, vogliu ringrazià caloru tutte e persone chì, cù u so sustegnu è u so votu, anu cuntribuitu à a nostra elezzione da u 1u giru cù una legittimità innegabile, perchè malgradu u cuntestu attuale, u tassu di participazione hà eccezziunale estate: 91,01%.

Questa campagna lascerà senza dubbiu alcuni effetti posteriori perchè a passione hè per definizione soggettiva è pò purtà à un ragiunamentu è un eccessu.

Tuttavia, se ùn pudemu micca agisce nantu à u passatu, l'avvene hè nostru è ne simu tutti rispunsevuli.

Stà sicuru chì a nova squadra municipale continuerà a so azzione à u serviziu di u bè cumunu per migliurà a vita d'ogni ghjornu è l'ambiente di vita di i nostri concittadini.